尼萨耆波逸提的词语属性

尼萨耆波逸提的词语解释

尼萨耆波逸提[ ní sà qí bō yì tí ][ ㄋㄧˊ ㄙㄚˋ ㄑㄧˊ ㄅㄛ ㄧˋ ㄊㄧˊ ]

梵语naih!sargika-pra^yas/cittika，巴利语nissaggiya pa^cittiya。又作泥萨只波逸底迦、尼萨耆波夜提、尼萨只贝逸提。中文常译作舍堕，五篇罪之一。尼萨耆为尽舍，波逸提为堕。此罪聚总关于衣钵等之财物，故以其所犯之财物，舍于众中而忏悔之，谓之尽舍。若不忏悔，则结堕狱之罪，故曰堕。总有三十种，称为三十舍堕，行事钞中之一曰：“波逸提聚义翻为堕，十诵云：堕在烧煮覆障地狱故也。（中略）声论云：尼翻为尽，萨耆为舍。”四分戒本定宾疏下曰：“尼萨耆者，此翻为尽舍。波逸提者，此翻为堕。谓犯此罪牵堕三恶，若犯此堕，要先舍财，后忏堕罪，故云舍堕。”比丘尼钞一曰：“舍财舍罪舍心...