扭纹柴的词语属性

扭纹柴的词语解释

扭纹柴[ niǔ wén chái ][ ㄋㄧㄡˇ ㄨㄣˊ ㄔㄞˊ ]

电台节目说，从前香港人煮食不是烧炭烧煤，而是烧柴，所以一般人都要上山斩柴（其实是树木），但并非所有柴都是直纹，也有是扭纹的，遇上这些扭纹的树木就很难劈，甚至是劈不入。那时候一些顽劣、很难教、很懂得刁难成年人的孩子，就被形容为「扭纹柴」。